En iyi 5 İngilizce Türkçe çeviri sitesi
Piyasada Google Çeviri, Tureng Sözlük gibi birçok dil çeviri araç ve uygulaması bulunuyor. Bunlar arasında en popülerlerden olarak gözüken Google Çeviri uygulaması Google’ın en başarılı servislerinden biri olarak kullanılmaya devam ediyor. İngilizce’den Türkçeye ve Arapça’dan Çince’ye kadar birçok diller arası çevirileri söz konusu bu uygulamalar ile yapmak mümkün oluyor. Ancak sizlere Google Çeviri haricinde alternatif olarak kullanabileceğiniz en iyi İngilizce çeviri site ve araçlarından bahsedeceğiz.
Evrensel dil olan İngilizce artık hayatımızın her alanında ihtiyaç duyduğumuz bir işlev oluyor. Profesyonel hayatın yanı sıra günlük hayatta bile İngilizce bilmek önemli durumlardan birisi olabiliyor. Bu kapsamda teknolojinin gelişmesi ile beraber dil desteği oldukça başarılı olan birbirinden kaliteli dil çeviri uygulamaları geliştiriliyor. Bu uygulamalar ile giriş ve orta seviyenin yanı sıra ileri düzeyde çeviriler ile iletişim bile kurmak mümkün oluyor. Bizde sizlere bu içeriğimizde en iyi çeviri uygulamaları listesi yaparak yabancı dil ihtiyacınızı nasıl giderebileceğinize bakacağız. Önereceğimiz bu servis ve uygulamalar ile sadece İngilizce değil diğer tüm dünya dilleri arasında da çeviriler gerçekleştirebilirsiniz.
En iyi dil çeviri uygulama ve siteleri
Google Çeviri
Listemizin ilk numarasında arama motoru devi Google’ın sahip olduğu Google Çeviri servisine yer verdik. Dünyadaki tüm dillere destek sağlayan Google çeviri aracı geliştirmeler ile kullanıcıların günlük ihtiyaçlarının yanı sıra ileri seviye İngilizce ihtiyaçlarını bile giderebilen bir hal aldı. Ufak tefek hataların yanı sıra Google Çeviri uygulamasının İngilizce’den Türkçe’ye veya diğer tüm dillere oldukça başarılı ve sorunsuz çeviriler gerçekleştirdiğini belirtelim.
Google Çeviri servisi maksimum olarak 5000 karakter desteğine sahip olarak biliniyor. Google Chrome için ayrıca internet sitelerini otomatik olarak çevirebilen eklentiye de sahip durumda.
Yandex Çeviri
Rusya’nın Google servisine rakip olarak geliştirmiş olduğu arama motoru Yandex, uzun süredir bir çeviri hizmetine sahip durumda. Ancak Yandex’in Google kadar yüksek doğruluk oranı bulunduğunu söyleyemeyeceğiz. Google’a alternatif olarak kullanılabilir olan Yandex Çeviri hizmetinde resmi yazılar ve özel isimi ayrımlarında daha başarılı bir çeviri sunduğunu belirtebiliriz.
Yandex Çeviri hizmetinin ayrıca maksimum olarak 10.000 karakter desteğinin olduğunu belirtelim.
Microsoft Bing Çeviri
Yazılım devi Microsoft’a ait olan Bing arama motorunun, Bing Çeviri hizmeti bulunuyor. Beklenenden çok daha iyi bir performans verebilen Bing Çeviri hizmetinde birçok dil desteği bulunuyor. Bing Çeviri’nin ise 5000 karakterlik bir metin desteği bulunuyor. İş dünyasında ise Microsoft Translator adıyla uygulama yer alıyor.
Tureng Sözlük
Çeviri noktasında başarılı bir servis olan Tureng, İngilizce başta olarak İspanyolca, Fransızca ve Almanca dillerinde oldukça başarılı bir çeviri hizmeti verebiliyor. Daha çok kelime bazlı çeviri hizmeti sunan Tureng, o kelimelerin sahip olduğu kalıplar, deyimler gibi sonuçları tek bir sayfada gösterebiliyor.
Tarayıcı için eklentisi yer alan Tureng’in MacOS ve Windows için ayrı uygulamaları da bulunuyor.
Cambridge Sözlüğü
Cambridge Üniversitesi kapsamında geliştirilen bu sözlük aracı, tam anlamıyla İngilizce’den diğer dillere olan çeviriyi baz alıyor. Bu noktada başka bir dili İngilizce’ye çevirmek mümkün olmuyor. İngilizce dil bilgisi üzerine yoğunlaşmış olan bu sistem de deyim ve kalıplar noktasında öneriler gösterebiliyor.