{"id":22200,"date":"2022-04-25T10:52:57","date_gmt":"2022-04-25T07:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/?p=22200"},"modified":"2022-04-25T10:53:02","modified_gmt":"2022-04-25T07:53:02","slug":"telegramdaki-ingilizce-mesajlar-nasil-otomatik-cevrilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/telegramdaki-ingilizce-mesajlar-nasil-otomatik-cevrilir\/","title":{"rendered":"Telegram&#8217;daki \u0130ngilizce mesajlar nas\u0131l otomatik \u00e7evrilir"},"content":{"rendered":"\n<p>Telegram, WhatsApp&#8217;a gizlilik odakl\u0131 bir alternatif olarak y\u0131llar i\u00e7inde ciddi bir konum kazand\u0131. Bu uygulama, mobil ve PC&#8217;de ekran payla\u015f\u0131m\u0131 gibi yeni \u00f6zellikler i\u00e7erir. Telegram ayr\u0131ca kullan\u0131c\u0131lar aras\u0131ndaki dil engellerini kald\u0131rma yetene\u011fine de sahiptir. Bu \u00f6zellik sayesinde mesajlar\u0131 terc\u00fcme etme olana\u011f\u0131na sahipsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lgi alanlar\u0131n\u0131za g\u00f6re ait oldu\u011funuz \u00e7e\u015fitli telgraf gruplar\u0131nda \u0130ngilizceyi do\u011fru yazmakta zorlanan ki\u015filerle ileti\u015fim kurman\u0131z gerekebilir. Telegram&#8217;daki yeni &#8220;\u00c7evirme&#8221; \u00f6zelli\u011fi, sohbet penceresinden ayr\u0131lmadan kendi dilinizde g\u00f6nderilen mesajlar\u0131n \u00e7evirilerini g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemenize olanak tan\u0131r. Bu \u00f6zelli\u011fin keyfini nas\u0131l \u00e7\u0131karabilece\u011finizi size basit bir \u015fekilde anlatal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.indir.com\/haber\/telegram-yeni-ozellikleriyle-whatsappi-geride-birakabilir\/\">Telegram yeni \u00f6zellikleriyle WhatsApp\u2019\u0131 geride b\u0131rakabilir<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Telegram \u00e7eviri i\u015flevi nas\u0131l etkinle\u015ftirilir? <\/h2>\n\n\n\n<p>Telegram&#8217;\u0131n \u00e7eviri \u00f6zelli\u011fi Kurumlar Dili b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde yer almaktad\u0131r. Elbette bu se\u00e7ene\u011fi etkinle\u015ftirmeden \u00f6nce telefonunuzdaki Telegram uygulamas\u0131n\u0131n g\u00fcncel oldu\u011fundan emin olun. Ard\u0131ndan \u00e7eviri \u00f6zelli\u011fini etkinle\u015ftirmek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar\u0131 izleyin.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ad\u0131m 1. Android veya iPhone&#8217;da Telegram uygulamas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131n.<\/li><li>Ad\u0131m 2. Android&#8217;e g\u00f6re ekran\u0131n k\u00f6\u015fesindeki hamburger men\u00fcs\u00fcne dokunun.<\/li><li>Ad\u0131m 3: Ayarlar&#8217;\u0131 se\u00e7in.<\/li><li>Ad\u0131m 4: Ayarlar alt\u0131nda Dil&#8217;e gidin.<br>Ad\u0131m 5: Pencerenin \u00fcst k\u0131sm\u0131ndaki &#8216;\u00c7eviri d\u00fc\u011fmesini g\u00f6ster&#8217; se\u00e7ene\u011fini i\u015faretleyin.<\/li><li>Ad\u0131m 6: Bunu yapt\u0131ktan sonra Telegram ikinci se\u00e7ene\u011fi g\u00f6sterecektir. &#8220;\u00c7evir&#8221; yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, herhangi bir varsay\u0131lan dil ayarlanacakt\u0131r. \u0130ngilizce ise, \u0130ngilizce oldu\u011funu g\u00f6receksiniz. Ama T\u00fcrk\u00e7e kulland\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in senin i\u00e7in T\u00fcrk\u00e7e olacakt\u0131r.<\/li><li>Ad\u0131m 7. Yabanc\u0131 bir dilde al\u0131nan mesajlar\u0131 Hollandaca gibi ba\u015fka bir dile \u00e7evirmek i\u00e7in varsay\u0131lan uygulama dilini de\u011fi\u015ftirmelisiniz. Ayarlardaki dil se\u00e7enekleri aras\u0131nda mevcut ve desteklenen dilleri se\u00e7melisiniz &#8211; Felemenk\u00e7e, Frans\u0131zca, Almanca, Arap\u00e7a, Beyaz Rus\u00e7a, Katalanca, vb.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c7eviri i\u015flevi yaln\u0131zca mobil uygulamada etkinle\u015ftirilebilir. Bunu masa\u00fcst\u00fc yaz\u0131l\u0131m\u0131 veya Telegram&#8217;\u0131n \u00e7evrimi\u00e7i s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fc kullanarak yapamayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 unutmay\u0131n. Bilgisayar\u0131n\u0131zdaki uygulaman\u0131n varsay\u0131lan dilini de\u011fi\u015ftirmeniz gerekecektir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Telegram ile ger\u00e7ek zamanl\u0131 mesajlar\u0131 \u00e7evirin<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c7eviri \u00f6zelli\u011fini etkinle\u015ftirdikten sonra, yabanc\u0131 bir dilde (destekleniyorsa) ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z herhangi bir metin, se\u00e7ti\u011finiz dile \u00e7evrilecektir. Yazma s\u0131ras\u0131nda, ger\u00e7ek zamanl\u0131 mesaj \u00e7evirisi yaln\u0131zca Telegram mobil uygulamas\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131labiliyordu.<\/p>\n\n\n\n<p>Google Translate, telgraflar\u0131 \u00e7evirirken kullan\u0131l\u0131r. Bu nedenle \u00e7eviri yanl\u0131\u015f olabilir veya anlamakta zorluk \u00e7ekebilirsiniz. Ayr\u0131ca mesaj \u00f6nce analiz i\u00e7in sunucular\u0131m\u0131za gider ve ard\u0131ndan terc\u00fcmesi Telegram&#8217;da g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenir. Bu nedenle l\u00fctfen hassas bilgileri g\u00f6ndermekten veya tart\u0131\u015fmaktan ka\u00e7\u0131n\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ad\u0131m 1: Telegram&#8217;da yabanc\u0131 dilde bir mesajda bir konu\u015fma a\u00e7\u0131n.<\/li><li>Ad\u0131m 2. Mesaja bir kez dokunun. Art\u0131k metne dokunmak yok.Bu durumda, ba\u015fka bir dizi \u00f6zellik penceresi g\u00f6r\u00fcnecektir. \u00c7e\u015fitli se\u00e7enekler i\u00e7eren k\u00fc\u00e7\u00fck bir men\u00fc belirir. Bu men\u00fcden &#8220;\u00c7evir&#8221; i se\u00e7in.<\/li><li>Ad\u0131m 3: \u00c7eviri, ekran\u0131n alt k\u0131sm\u0131nda se\u00e7ilen dilde a\u00e7\u0131l\u0131r. Telegram kaynak dili otomatik olarak alg\u0131layacakt\u0131r.<\/li><li>Ad\u0131m 4: \u00c7eviriyi okuduktan sonra, konu\u015fmaya devam etmek i\u00e7in &#8220;Kapat veya \u00c7eviriyi \u0130ptal Et&#8221;e t\u0131klay\u0131n.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Telegram, WhatsApp&#8217;a gizlilik odakl\u0131 bir alternatif olarak y\u0131llar i\u00e7inde ciddi bir konum kazand\u0131. Bu uygulama, mobil ve PC&#8217;de ekran payla\u015f\u0131m\u0131 gibi yeni \u00f6zellikler i\u00e7erir. Telegram ayr\u0131ca kullan\u0131c\u0131lar aras\u0131ndaki dil engellerini kald\u0131rma yetene\u011fine de sahiptir. Bu \u00f6zellik sayesinde mesajlar\u0131 terc\u00fcme etme olana\u011f\u0131na sahipsiniz. \u0130lgi alanlar\u0131n\u0131za g\u00f6re ait oldu\u011funuz \u00e7e\u015fitli telgraf gruplar\u0131nda \u0130ngilizceyi do\u011fru yazmakta zorlanan ki\u015filerle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teknoloji"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22200\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}