{"id":12183,"date":"2021-12-04T09:31:00","date_gmt":"2021-12-04T06:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/?p=12183"},"modified":"2022-01-04T09:39:49","modified_gmt":"2022-01-04T06:39:49","slug":"android-cihazlarda-filmlere-otomatik-altyazi-bulma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/android-cihazlarda-filmlere-otomatik-altyazi-bulma\/","title":{"rendered":"Android Cihazlarda Filmlere Otomatik Altyaz\u0131 Bulma"},"content":{"rendered":"\n

Telefonundan ya da tabletinden film izlemeyi sevenler i\u00e7in, film keyfini kolayla\u015ft\u0131racak bir uygulama bulunmakta. Telefon ya tablet gibi cihazlardan film izlerken en \u00e7ok kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan sorunlardan bir tanesi alt yaz\u0131 bulamama. Telefonunuza ya da tabletinize indirdi\u011finiz filmler genelde orjinal dilleriyle alt yaz\u0131s\u0131z olarak inerler. Bilgisayarda bu sorunu \u00e7\u00f6zmek \u00e7e\u015fitli alt yaz\u0131 birle\u015ftirmek olduk\u00e7a kolayd\u0131r. Ancak filmi \u00f6nce bilgisayar\u0131n\u0131za, ard\u0131ndan yeniden telefonunuza atman\u0131n i\u015flem s\u00fcresi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde film zevki bir anda eziyete d\u00f6n\u00fc\u015febiliyor.
\u0130\u015fte bu nedenden dolay\u0131 art\u0131k telefon ve tabletinize indirdi\u011finiz filmlere, sizin i\u00e7in alt yaz\u0131 bulacak yeni bir uygulama mevcut.<\/p>\n\n\n\n

Android: Filmler \u0130\u00e7in Otomatik Altyaz\u0131 Bulma<\/h2>\n\n\n\n

Android i\u015fletim sistemine sahip olan cihazlar i\u00e7in otomatik alt yaz\u0131 bulma program\u0131n\u0131n ad\u0131 “GMT Subtitles”. “Google Play” ma\u011fzas\u0131ndan \u00fccretsiz olarak indirilebilen bu program Android 4.0 ve \u00fczeri i\u015fletim sistemine sahip olan cihazlarda destekleniyor. Ayr\u0131ca uygulaman\u0131n kullan\u0131c\u0131lar\u0131 rahatlatacak di\u011fer \u00f6zelli\u011fi ise hi\u00e7 reklam vermemesi. Bu sayede i\u015flemlerinizi daha h\u0131zl\u0131 yapabiliyorsunuz.<\/p>\n\n\n\n

Otomatik Alt Yaz\u0131 Bulmak \u0130\u00e7in \u0130zlenmesi Gereken Ad\u0131mlar<\/h2>\n\n\n\n

\u00d6ncelikle Android cihaz\u0131n\u0131za “Google Play Sotre”dan “GMT Subtitles” uygulamas\u0131n\u0131 indirerek, uygulamay\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131n. Uygulama \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda cihaz\u0131n\u0131zda yer alan t\u00fcm videolar i\u00e7in otomatik bir tarama ger\u00e7ekle\u015ftirecektir. \u0130\u015flem bitti\u011finde cihaz\u0131n\u0131zda ki t\u00fcm videolar\u0131n oldu\u011fu bir pencere a\u00e7\u0131lacak.<\/p>\n\n\n\n

Video Se\u00e7in<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0130zlemek istedi\u011finiz filmin alt yaz\u0131s\u0131n\u0131 bulmas\u0131 i\u00e7in, film videosunu se\u00e7meniz gerekmekte. Bu i\u015flem ar\u0131ndan “GMT Subtitles” alt yaz\u0131y\u0131 otomatik olarak bulacakt\u0131r. Sonras\u0131nda filmi favori taray\u0131c\u0131n\u0131zdan izleyebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fc\u00e7\u00fck bir ip ucu verelim. GMT Subititles uygulamas\u0131yla bulunan alt yaz\u0131y\u0131 videonun i\u00e7erisine en kolay yerle\u015ftiren video oynat\u0131c\u0131s\u0131 MX Player’d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

MX Player’dan Alt Yaz\u0131 Nas\u0131l Eklenir?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Uygulamaya sahip de\u011filseniz “Google Play Store”dan cihaz\u0131n\u0131za indirebilirsiniz. Uygulamay\u0131 a\u00e7t\u0131ktan sonra kar\u015f\u0131n\u0131za cihaz\u0131n\u0131z\u0131n depolama haf\u0131zas\u0131ndaki videolar gelecek. \u0130zlemek istedi\u011finiz filmin \u00fczerine dokunduktan sonra, alt yaz\u0131y\u0131 eklemeniz i\u00e7in sa\u011f \u00fcst k\u00f6\u015fede dikey bi\u00e7imde bulunan \u00fc\u00e7 nokta simgesine dokunun. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bu men\u00fc i\u00e7erisinden Subtitle se\u00e7ene\u011fini se\u00e7in ve Online Subtitles se\u00e7ene\u011fine dokunun. Bu se\u00e7ene\u011fi se\u00e7tikten sonra MX Player alt yaz\u0131y\u0131 i\u00e7in bir tarama ger\u00e7ekle\u015ftirecek ve “GMT Subititles” ile indirmi\u015f oldu\u011funuz alt yaz\u0131y\u0131 bularak videoya zaman kaymas\u0131 olmadan ekleyecektir.<\/p>\n\n\n\n

MX Player \u0130ndir: Android<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Telefonundan ya da tabletinden film izlemeyi sevenler i\u00e7in, film keyfini kolayla\u015ft\u0131racak bir uygulama bulunmakta. Telefon ya tablet gibi cihazlardan film izlerken en \u00e7ok kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan sorunlardan bir tanesi alt yaz\u0131 bulamama. Telefonunuza ya da tabletinize indirdi\u011finiz filmler genelde orjinal dilleriyle alt yaz\u0131s\u0131z olarak inerler. Bilgisayarda bu sorunu \u00e7\u00f6zmek \u00e7e\u015fitli alt yaz\u0131 birle\u015ftirmek olduk\u00e7a kolayd\u0131r. Ancak filmi \u00f6nce […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12184,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,55],"tags":[80],"class_list":["post-12183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nasil-yapilir","category-rehber","tag-android"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indir.com\/haber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}